Estrangeirismos

Excelente que a Globo e suas subsidiárias (SporTV, etc) estejam usando a expressão "imagem recuperada", ou até mesmo repetição em vez de replay. Não sei o motivo, mas seria ótimo que começássemos a exterminar o uso maldito de palavras em outra língua quando temos as do nosso idioma. Deletar, bootar, startar etc.